Tampon Printy

7 articles

par page
Par ordre décroissant

7 articles

par page
Par ordre décroissant

Tampon Printy personnalisé pour garages et concessions en Suisse

Tampon encreur printy 4913 personnalisé - Autosignalétique

Tampon encreur printy 4913 personnalisé

Tampon encreur printy 4910 personnalisé - Autosignaletique

La gamme Trodat Printy : sept modèles pour couvrir tous les besoins administratifs d'un garage

Un tampon qui traîne dans un tiroir depuis dix ans, avec une encre qui bave et une empreinte illisible — vous connaissez. Le Tampon Printy de Trodat, c'est l'opposé exact de ça. C'est la référence mondiale des tampons de bureau compacts, et pour une bonne raison : il est fiable, net, et il dure.

La gamme disponible sur Autosignalétique Suisse couvre sept modèles Printy personnalisés : le 4910, 4911, 4912, 4913, 4914, 4915 et 4916. Chaque modèle correspond à un format d'empreinte différent — de la petite vignette 3 lignes jusqu'au tampon 6 lignes pour les mentions complètes. Vous choisissez selon ce que vous devez faire apparaître : nom du garage, adresse, numéro IDE, TVA 8.1%, téléphone.

Ces tampons sont fabriqués par Trodat, leader mondial reconnu. Mécanisme auto-encreur intégré, pas de tampon encreur séparé à sortir. Une pression, une empreinte propre. C'est tout.

Pourquoi un tampon Printy personnalisé plutôt qu'un tampon standard

Un tampon standard avec "PAYÉ" ou "REÇU", ça suffit pour certains usages. Mais dès que vous avez besoin de faire apparaître les coordonnées officielles de votre établissement — numéro IDE, adresse, TVA CH — il vous faut un tampon personnalisé.

En Suisse, les documents commerciaux ont leurs propres exigences. Un ordre de réparation, un bon de commande, une facture : tous doivent porter les mentions légales suisses correctes. Le numéro IDE remplace le SIRET. La TVA est à 8.1%. Un tampon personnalisé Printy vous permet d'officialiser n'importe quel document en une seconde, sans erreur, sans oubli.

Pour les garages de Genève, Lausanne, Fribourg, Neuchâtel ou Sion, c'est aussi une question d'image. Un document tamponné proprement, c'est un document professionnel. Ça compte, même dans un atelier.


Ce que le Tampon Printy change concrètement dans votre quotidien

Tampon encreur printy 4911 personnalisé - Autosignaletique

Moins de paperasse ratée, plus de documents conformes

Dans une concession ou un garage indépendant, les documents passent vite. Un ordre de réparation mal renseigné, une facture sans mention IDE, un bon de commande sans coordonnées complètes — ça crée des allers-retours inutiles. Avec le client, avec le comptable, parfois avec le service des automobiles.

Le Tampon Printy personnalisé règle ça simplement. Vous tamponnez une fois, toutes les informations sont là. Nom du garage, adresse, numéro IDE, TVA 8.1% — tout ce qu'un document officiel doit porter en Suisse. Pas besoin de réécrire à la main, pas de case oubliée.

Pour la secrétaire qui gère les OR en concession, pour le chef d'atelier qui valide les bons de livraison, pour le directeur qui signe les contrats VO : un geste, un document propre.

Un outil qui s'intègre dans tous les flux administratifs automobile

Le tampon Printy n'est pas un gadget de bureau. Dans un garage actif, il intervient à plusieurs étapes :

  • Validation des ordres de réparation à la réception véhicule
  • Officialisation des bons de commande pièces et accessoires
  • Tampon sur les factures clients avec mentions légales suisses
  • Identification des dossiers dans le livre de police
  • Marquage des documents internes : livraisons, expertises, permis de circulation

Chaque modèle de la gamme Printy a son format adapté. Le 4910 pour les petits espaces, le 4915 ou 4916 quand vous avez besoin de 5 à 6 lignes d'informations. Vous trouverez le détail des formats dans les fiches produit.

Le gain de temps, c'est réel

Calculez vite : si votre secrétaire ou votre réceptionniste tamponne 20 documents par jour, et qu'elle gagne 15 secondes par document par rapport à une saisie manuelle ou un tampon qui bave — c'est 5 minutes par jour. Sur un mois, c'est presque 2 heures récupérées. Sur un an, c'est une journée entière. Pour un outil qui coûte quelques dizaines de CHF HT, le retour est immédiat.


Caractéristiques techniques des tampons Trodat Printy

Tampon encreur printy 4916 personnalisé - Autosignalétique

Tampon encreur printy 4916 personnalisé

Tampon encreur printy 4915 personnalisé - Autosignaletique

Construction et matériaux : du sérieux, pas du jetable

Trodat fabrique ses tampons Printy avec un boîtier en plastique recyclé et un mécanisme auto-encreur intégré. Pas de tampon encreur séparé, pas de risque de tache sur le bureau. L'encre est contenue dans une cassette d'encrage remplaçable — c'est le point clé.

Quand la cassette est vide, vous ne rachetez pas le tampon entier. Vous commandez une cassette de remplacement. Plusieurs couleurs disponibles : noir, bleu, rouge. Pour un garage, le noir ou le bleu couvrent 95% des besoins. Le rouge peut servir pour les mentions urgentes ou les documents à traiter en priorité.

L'empreinte en caoutchouc est également remplaçable. Si votre adresse change, si vous changez de numéro de téléphone, vous commandez une nouvelle empreinte — pas un nouveau tampon. C'est plus économique et plus cohérent avec une gestion sérieuse du matériel de bureau.

Formats disponibles dans la gamme Printy

ModèleSurface d'empreinteNombre de lignesUsage typique
Printy 491026 × 9 mm3 lignesInitiales, code court, référence
Printy 491138 × 14 mm3 lignesNom + téléphone
Printy 491247 × 18 mm4 lignesCoordonnées courtes
Printy 491358 × 22 mm4 lignesCoordonnées + IDE
Printy 491460 × 40 mm5 lignesMentions complètes garage
Printy 491570 × 25 mm6 lignesMentions légales suisses complètes
Printy 491670 × 40 mm6 lignesGrand format, logo possible

Compatibilité et consommables

Chaque modèle Printy a sa propre cassette d'encrage. Elles ne sont pas interchangeables entre modèles — c'est important à savoir avant de commander. Quand vous passez commande, notez le modèle exact de votre tampon pour commander la bonne cassette. Autosignalétique référence les cassettes pour l'ensemble de la gamme Printy disponible sur le site.


Applications concrètes par métier automobile en Suisse

Concessions et parcs VO : le tampon qui officialise chaque transaction

Dans une concession automobile — qu'elle soit à Genève, Lausanne ou Sion — le volume de documents traités chaque semaine est conséquent. Bons de commande VN, contrats de reprise VO, ordres de réparation, factures atelier, documents de livraison avec permis de circulation : chaque pièce doit porter les mentions de l'établissement.

Un tampon Printy personnalisé avec le nom de la concession, l'adresse, le numéro IDE et la mention TVA 8.1% couvre l'ensemble de ces besoins. Un seul tampon, utilisé par la réception, la comptabilité et l'atelier. Cohérence garantie sur tous les documents sortants.

Pour les groupes multi-sites — une concession à Fribourg, une autre à Neuchâtel — il suffit de commander un tampon par site avec les coordonnées spécifiques. La commande groupée est possible, avec livraison fractionnée sur chaque site.

Garages indépendants : simple, rapide, conforme au droit suisse

Un garage indépendant en Suisse romande n'a pas de service administratif dédié. C'est souvent le patron ou son épouse qui gère la facturation entre deux interventions. Dans ce contexte, chaque outil doit être simple et fiable.

Le Tampon Printy répond exactement à ça. Vous le commandez une fois avec vos informations — nom, adresse, numéro IDE, TVA CH — et il est prêt à l'emploi dès réception. Pas de configuration, pas de logiciel. Une pression sur le document, c'est tamponné.

Pour les garages qui démarrent ou qui régularisent leur matériel administratif, le tampon Printy s'associe naturellement aux tampons formules commerciales — PAYÉ, URGENT, DUPLICATA — pour couvrir l'ensemble des besoins courants.

Chefs d'atelier et carrossiers : traçabilité et organisation des flux

Dans un atelier actif, les véhicules entrent et sortent. Les documents aussi. Un chef d'atelier qui tamponne les OR à la réception, les bons de livraison à la sortie, les fiches d'expertise intermédiaires — il crée une traçabilité claire sans effort supplémentaire.

Le tampon Printy format 4914 ou 4915 est particulièrement adapté à cet usage : surface suffisante pour inclure le nom de l'atelier, le responsable, et les mentions réglementaires. En cas de litige ou de question sur un véhicule, chaque document est identifié sans ambiguïté.


Personnalisation et commande de votre tampon Printy en Suisse

Tampon encreur printy 4915 personnalisé - Autosignalétique

Tampon encreur printy 4915 personnalisé

Ce que vous pouvez personnaliser sur votre tampon Printy

La personnalisation d'un tampon Printy est simple et directe. Vous définissez le texte ligne par ligne selon le modèle choisi. Pour un garage suisse, les informations habituellement intégrées sont :

  • Raison sociale du garage ou de la concession
  • Adresse complète (rue, NPA, ville)
  • Numéro IDE (format CHE-xxx.xxx.xxx)
  • Mention TVA 8.1% si assujetti
  • Téléphone et/ou email
  • Site web si pertinent

Selon le modèle Printy choisi, vous disposez de 3 à 6 lignes. Le modèle 4915 ou 4916 permet d'intégrer l'ensemble de ces informations confortablement. Pour un usage plus ciblé — juste le nom et le numéro de téléphone — le 4911 ou 4912 suffit.

Il est également possible d'intégrer un logo simple sur certains formats. Renseignez-vous au

Guide de choix du tampon Printy selon votre activité automobile en Suisse

Tampon encreur printy 4914 personnalisé - Autosignaletique

Quel modèle Printy pour quel usage en garage ou concession ?

La gamme Trodat Printy couvre sept références. Choisir la bonne, c'est éviter de commander un tampon trop petit pour vos ordres de réparation — ou trop grand pour un simple bon de livraison.

Voici la logique de sélection pour les professionnels de l'automobile en Suisse romande :

  • Printy 4910 et 4911 — petits formats, 1 à 3 lignes. Idéaux pour un tampon de validation rapide sur bon de commande ou étiquette de clé. Le secrétariat d'une concession genevoise les utilise souvent pour les accusés de réception.
  • Printy 4912 et 4913 — formats intermédiaires, 4 à 5 lignes. Le bon équilibre pour un tampon avec raison sociale, numéro IDE, TVA 8.1% et adresse. Convient à la majorité des garages indépendants de Lausanne ou Fribourg.
  • Printy 4914, 4915 et 4916 — grands formats. Pour les ordres de réparation, les livres de police, les documents multi-mentions. Un chef d'atelier à Sion ou Neuchâtel qui tamponne 30 OR par jour a besoin de cette surface.

Mentions légales suisses : ce que votre tampon doit obligatoirement afficher

En Suisse, un tampon professionnel n'est pas qu'un outil de confort. C'est un document qui engage votre garage. Les mentions à intégrer dans votre empreinte personnalisée :

  • Raison sociale exacte
  • Numéro IDE (CHE-XXX.XXX.XXX) — pas de SIRET, pas de RCS
  • Mention TVA 8.1% si assujetti
  • Adresse complète du site
  • Numéro de téléphone

Un directeur de garage à Genève qui commande un Printy 4913 avec ces cinq éléments dispose d'un tampon conforme au droit suisse, utilisable sur tous ses documents officiels : permis de circulation remis au client, factures, ordres de réparation, expertises.

Budget et retour sur investissement concret

Un Trodat Printy personnalisé représente un investissement modeste en CHF HT. Rapporté au nombre de documents tamponnés chaque semaine dans une concession active, le coût par utilisation devient négligeable. Ce qui coûte cher, c'est le temps perdu à écrire à la main des mentions répétitives — ou pire, à oublier le numéro IDE sur une facture contestée.


Qualité de fabrication et fiabilité du tampon Printy

Tampon encreur printy 4916 personnalisé - Autosignaletique

Trodat Printy : pourquoi c'est la référence mondiale des tampons de bureau

Trodat est autrichien. La marque Printy est fabriquée en Europe selon des standards industriels stricts. Ce n'est pas un tampon de bazar qui rend l'âme après trois mois sur le comptoir d'accueil d'une concession.

Ce qui distingue le Printy dans un environnement automobile :

  • Mécanisme auto-encreur intégré — pas de tampon encreur séparé à perdre dans un tiroir
  • Cassette d'encrage remplaçable — quand l'encre s'épuise, on change la cassette, pas le tampon. Disponible en noir, bleu, rouge, vert, violet
  • Empreinte caoutchouc remplaçable — si votre adresse change ou si l'empreinte s'use, on refait uniquement le caoutchouc. Moins cher que de recommander un tampon complet
  • Boîtier compact et robuste — tient dans une poche de blouse, résiste aux chutes sur sol béton d'atelier

Consommables et renouvellement : anticipez avant la panne sèche

Un tampon Printy sans encre, c'est un tampon inutile. Et on s'en rend compte toujours au mauvais moment — un vendredi après-midi, avec un client qui attend son permis de circulation tamponné.

Les cassettes d'encrage Trodat sont disponibles par modèle. Commandez-en deux ou trois d'avance. C'est un consommable récurrent, prévisible, peu coûteux. Les garages qui gèrent bien leur stock de cassettes ne connaissent jamais l'interruption de service.

Pour les tampons personnalisés, les empreintes de remplacement permettent de conserver le boîtier d'origine et de simplement changer le caoutchouc gravé. Pratique si vous déménagez votre garage ou si vous changez de numéro de téléphone.

Vous pouvez également découvrir notre gamme Tampon Professionnel métallique pour les usages nécessitant une empreinte plus imposante et un rendu premium sur documents officiels.


Livraison en Suisse et accompagnement à la commande

Tampon encreur printy 4913 personnalisé - Autosignaletique

Délais d'expédition vers la Suisse romande

Les tampons Printy personnalisés sont fabriqués sur commande. Comptez 72 à 96 heures entre votre validation de maquette et l'expédition. La livraison couvre l'ensemble de la Suisse romande : Genève, Lausanne, Fribourg, Neuchâtel, Sion et leurs agglomérations.

Pour les tampons standards non personnalisés, les délais sont plus courts. Contactez-nous pour confirmer la disponibilité selon votre modèle.

Un point important pour les garages suisses : les prix sont affichés en CHF HT, TVA 8.1% en sus. Pas de surprise à la facturation. Pas de conversion à faire.

Un interlocuteur qui connaît le métier automobile

Quand vous appelez pour commander un tampon Printy personnalisé, vous ne tombez pas sur un centre d'appel généraliste. Vous parlez à quelqu'un qui sait ce qu'est un ordre de réparation, un livre de police, un permis de circulation.

Pour les tampons personnalisés, nous validons avec vous :

  • Le texte exact de l'empreinte (raison sociale, IDE, TVA, adresse)
  • Le modèle Printy adapté au nombre de lignes souhaité
  • La couleur d'encre (noir standard pour documents officiels, bleu pour usage courant)

Besoin d'un devis rapide ou d'un conseil sur le bon modèle ? Contactez-nous au +33 (0)4 77 94 53 11 ou par email à devis@autosignaletique.ch.

Si votre garage a également besoin de tampons avec date intégrée pour vos bons de commande ou factures, consultez notre gamme Tampons dateurs — même logique de personnalisation, avec molettes jour/mois/année.


Tarifs dégressifs et commandes groupées pour garages et concessions

Grille tarifaire dégressive : plus vous commandez, moins c'est cher

Les tampons Printy s'achètent souvent en lot. Une concession avec trois sites en Suisse romande a besoin du même tampon personnalisé en plusieurs exemplaires — un par caisse, un par atelier, un en réserve.

QuantitéRemise appliquée
À partir de 5 unités-10%
À partir de 15 unités-18%
À partir de 30 unités-26%
À partir de 50 unités-35%

Tous les prix sont en CHF HT. TVA suisse 8.1% applicable selon votre situation fiscale.

Commandes groupées multi-sites : une seule commande, plusieurs adresses

Vous gérez plusieurs garages entre Genève et Lausanne ? Ou un groupe avec des sites à Fribourg et Neuchâtel ? La commande groupée simplifie tout.

Un seul bon de commande, une seule facture, des livraisons fractionnées sur chaque site. Chaque tampon peut porter l'adresse spécifique du site concerné — même boîtier Printy, empreinte différente par localisation.

C'est aussi valable pour les cassettes d'encrage de remplacement. Commander en volume une fois par semestre coûte moins cher que de réapprovisionner site par site au fil de l'eau.

Pour les groupes automobiles avec une charte graphique stricte, nous pouvons intégrer un logo ou un pictogramme dans l'empreinte selon les contraintes techniques du modèle Printy choisi. Demandez la faisabilité lors de votre devis.


Votre partenaire en signalétique et fournitures administratives automobile depuis 1988

Une expertise construite sur le terrain, pas sur des brochures

Autosignalétique existe depuis 1988. Basée à Bonson dans la Loire, l'entreprise s'est spécialisée dans un seul univers : le professionnel de l'automobile. Concessions, garages indépendants, carrossiers, parcs VO — c'est notre seul terrain de jeu.

Les tampons Printy font partie d'une offre administrative plus large pensée pour les besoins réels d'un garage suisse : ordres de réparation, bons de commande, livres de police, documents de livraison véhicule. Chaque produit de notre catalogue répond à un usage concret, pas à une logique de remplissage de gamme.

Nous connaissons les contraintes spécifiques du marché suisse : mentions IDE obligatoires, TVA 8.1%, terminologie propre au service des automobiles cantonal, permis de circulation à la place de la carte grise. Votre tampon personnalisé sera conforme dès la première utilisation.

Prochaine étape : commander votre tampon Printy personnalisé

Trois façons de procéder :

  • Commande directe en ligne — choisissez votre modèle Printy, saisissez le texte de votre empreinte, validez. Nous revenons vers vous avec une maquette avant fabrication.
  • Devis par email — envoyez vos besoins à devis@autosignaletique.ch. Utile pour les commandes multi-sites ou les lots importants.
  • Conseil téléphonique — appelez le +33 (0)4 77 94 53 11 si vous hésitez entre deux modèles ou si vous avez une contrainte particulière sur les mentions légales.

Et si votre garage a besoin d'aller plus loin dans l'organisation administrative, explorez aussi notre gamme Tampons dateurs pour dater automatiquement vos documents, ou le Tampon Professionnel métallique pour un rendu haut de gamme sur vos documents clients.

Un tampon bien choisi, c'est un détail. Mais dans un garage qui tamponne 20 documents par jour, c'est aussi 20 occasions de projeter une image professionnelle — ou pas.

Tampon encreur printy 4910 personnalisé - AutosignalétiqueTampon encreur printy 4911 personnalisé - AutosignalétiqueTampon encreur printy 4914 personnalisé - Autosignalétique

Questions fréquentes sur Tampon Printy

Quels sont les délais de livraison pour les tampons Printy commandés depuis Genève, Lausanne ou Fribourg ?

Les tampons Printy sont livrés en 48 à 72 heures ouvrées sur l'ensemble du territoire suisse, y compris à Genève, Lausanne et Fribourg. Les commandes passées avant 12h00 sont traitées le jour même. Un suivi de colis est fourni à chaque concession ou garage pour garantir une réception rapide et sécurisée.

Quels sont les tarifs dégressifs appliqués pour les commandes groupées de tampons Printy pour un parc automobile ?

Autosignaletique applique des tarifs dégressifs adaptés aux professionnels : à partir de 5 unités dès CHF 18.90 pièce, dès 15 unités à CHF 15.50 pièce, dès 30 unités à CHF 13.20 pièce, et dès 50 unités à CHF 11.80 pièce. Ces grilles tarifaires sont idéales pour les gestionnaires de parcs VO ou les réseaux de concessions multi-sites.

Est-il possible d'intégrer le logo de ma concession sur les tampons Printy pour un marquage professionnel cohérent ?

Oui, chaque tampon Printy peut être personnalisé avec le logo, le nom commercial et les coordonnées de votre concession ou garage. Il suffit de transmettre votre fichier vectoriel lors de la commande. La gravure laser garantit une empreinte nette et durable, renforçant l'identité visuelle de votre établissement sur chaque document ou permis de circulation tamponné.

Quelle est la résistance des tampons Printy utilisés dans un environnement de garage ou de parc extérieur ?

Les tampons Printy sont conçus avec des matériaux robustes résistant aux variations de température, à l'humidité et aux projections de produits courants en atelier. Le boîtier en polymère haute densité supporte les conditions d'un garage actif ou d'un parc VO extérieur. L'encre intégrée reste stable entre -10°C et +50°C, assurant une empreinte lisible en toutes saisons.

Comment installer et déployer rapidement les tampons Printy sur l'ensemble d'un parc de véhicules d'occasion ?

Le tampon Printy est prêt à l'emploi dès réception, sans montage ni encrage préalable. Pour un parc VO, il est recommandé d'attribuer un tampon par poste de travail ou par agent commercial. Chaque unité est livrée avec son encre intégrée rechargeable, réduisant les interruptions opérationnelles. La prise en main est immédiate, sans formation spécifique requise.

Les tampons Printy sont-ils conformes aux exigences réglementaires suisses pour le tamponage des permis de circulation et documents d'expertise ?

Les tampons Printy proposés par Autosignaletique sont compatibles avec les standards documentaires en vigueur en Suisse, notamment pour le tamponage des permis de circulation et des rapports d'expertise automobile. L'empreinte est nette, reproductible et conforme aux exigences de lisibilité des autorités cantonales. Pour toute exigence spécifique à votre canton, notre équipe vous conseille gratuitement avant commande.

Questions fréquentes sur Tampon Printy

Quels sont les délais de livraison pour les tampons Printy commandés depuis Genève, Lausanne ou Fribourg ?

Les tampons Printy sont livrés en 48 à 72 heures ouvrées pour toute commande passée depuis Genève, Lausanne ou Fribourg. Les concessions et garages professionnels bénéficient d'un suivi de commande en temps réel. Pour les parcs VO nécessitant une livraison urgente, une option express est disponible sur devis. Contactez notre équipe pour planifier vos approvisionnements.

Quels sont les tarifs dégressifs appliqués aux tampons Printy pour les professionnels de l'automobile ?

Nos tarifs dégressifs sont structurés par paliers pour les professionnels : dès 5 unités, remise de 5 % sur le tarif unitaire de base CHF 29.50 ; dès 15 unités, remise de 12 % ; dès 30 unités, remise de 20 % ; dès 50 unités, remise de 30 %. Ces conditions s'appliquent aux concessions, garages et gestionnaires de parcs VO. Demandez votre devis gratuit personnalisé.

Est-il possible d'intégrer le logo de ma concession automobile sur les tampons Printy ?

Oui, chaque tampon Printy peut être personnalisé avec le logo, le nom commercial et les coordonnées de votre concession ou garage. Il suffit de transmettre votre fichier vectoriel lors de la commande. Notre atelier de fabrication européenne intègre votre identité visuelle avec une précision optimale. La personnalisation est incluse sans surcoût dès 5 unités commandées.

Quelle est la résistance des matériaux des tampons Printy utilisés en extérieur sur un parc automobile ?

Les tampons Printy sont fabriqués avec des matériaux résistants aux UV, aux intempéries et aux variations thermiques propres au climat suisse. Le boîtier en polymère haute densité supporte des températures de -20 °C à +60 °C, garantissant une lisibilité optimale sur les véhicules exposés en parc extérieur. Idéal pour les parcs VO soumis à des conditions climatiques exigeantes à Genève ou Fribourg.

Comment installer efficacement les tampons Printy sur un grand parc de véhicules d'occasion ?

L'installation des tampons Printy sur un parc VO ne nécessite aucun outil spécifique. Le système d'encrage automatique intégré permet une pose rapide, même sur de grands volumes de véhicules. Pour les parcs de plus de 30 unités, nous recommandons notre kit d'installation professionnel disponible à CHF 49.00. Une notice technique détaillée est fournie avec chaque commande pour vos équipes terrain.

Les tampons Printy sont-ils conformes aux exigences réglementaires suisses pour les permis de circulation et les expertises de véhicules ?

Les tampons Printy respectent les normes suisses en vigueur pour la signalétique automobile professionnelle. Ils sont compatibles avec les procédures de remise de permis de circulation et les documents d'expertise requis par les autorités cantonales. Les encres utilisées garantissent une empreinte lisible et durable sur tous les supports administratifs homologués. Nos tampons sont utilisés par des garages agréés dans les cantons de Vaud, Genève et Fribourg.

Besoin d'un devis ou d'un conseil ? Contactez nos experts !

📞 +33 (0)4 77 94 53 11

✉ devis@autosignaletique.ch

Réponse sous 24h • Devis gratuit • Livraison rapide